Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Непрекъснато постепенно въвеждане на IPv6 от различните заинтересовани страни ще спомогне за поддържане на разходите в разумни граници.
Czech[cs]
Postupné plynulé zavádění IPv6 různými zúčastněnými stranami umožní udržet náklady pod kontrolou.
Danish[da]
De forskellige aktører vil kunne iværksætte IPv6 gradvist, hvilket vil medvirke til at begrænse omkostningerne.
German[de]
Mittels einer schrittweisen Einführung von IPv6 durch die einzelnen Akteure können die Kosten begrenzt werden.
Greek[el]
Η σταθερά αυξανόμενη υιοθέτηση του IPv6 από τους διάφορους ενδιαφερομένους θα συμβάλει στον έλεγχο των δαπανών.
English[en]
A steady incremental adoption of IPv6 by the various stakeholders will help to keep costs under control.
Spanish[es]
Una adopción paulatina pero progresiva del IPv6 por las distintas partes interesadas contribuirá a que los costes no se disparen.
Estonian[et]
Uute sidusrühmade IPv6-ga hõlmamine aitab kulusid kontrolli all hoida.
Finnish[fi]
Eri toimijoiden tasainen ja vaiheittainen siirtyminen IPv6:een auttaa pitämään kustannukset hallinnassa.
French[fr]
L'adoption progressive régulière du protocole IPv6 par les différents acteurs concernés contribuera à la maîtrise des coûts.
Hungarian[hu]
Az IPv6 különféle érintettek által történő, egyenletes ütemben terjedő elfogadása hozzájárul majd a költségek kontrollálhatóságához.
Italian[it]
Un'adozione progressiva da parte delle varie parti interessate contribuirà a tenere sotto controllo i costi.
Lithuanian[lt]
Jei įvairios suinteresuotosios šalys stabiliai ir palaipsniui diegs IPv6, tai leis kontroliuoti sąnaudas.
Latvian[lv]
Ja dažādas ieinteresētās personas IPv6 ieviesīs vienmērīgi un pakāpeniski, tas palīdzēs kontrolēt izmaksas.
Maltese[mt]
L-adozzjoni progressiva tal-IPv6 min-naħa tad-diversi partijiet interessati għandha tikkontrolla l-ammont ta’ spejjeż involuti.
Dutch[nl]
Met een gestage stapsgewijze invoering van IPv6 door de verschillende belanghebbenden zullen de kosten binnen de perken kunnen worden gehouden.
Polish[pl]
Stopniowe przyjmowanie IPv6 przez różne zainteresowane podmioty przyczyni się do utrzymania kosztów pod kontrolą.
Portuguese[pt]
A sua adopção gradual pelas diversas partes interessadas contribuirá para manter os custos sob controlo.
Romanian[ro]
Adoptarea progresivă și în ritm constant a IPv6 de către diferitele părți interesate va contribui la menținerea sub control a costurilor.
Slovak[sk]
Stály nárast počtu rozličných zainteresovaných subjektov, ktoré zavedú IPv6, pomôže udržať náklady pod kontrolou.
Slovenian[sl]
Različni akterji bodo s postopnim uvajanjem IPv6 prispevali k ohranitvi nadzora nad stroški.
Swedish[sv]
Om de olika aktörerna gradvis kan införa IPv6 torde det bidra till att begränsa kostnaderna.