Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Открих молба за разрешително.
Czech[cs]
Našla jsem tuhle žádost o živnostenský list.
Danish[da]
Jeg fandt denne ansøgning om en forretningslicens.
German[de]
Ich habe diesen Antrag hier gefunden für einen Gewerbeschein.
Greek[el]
Βρήκα αυτή τη δήλωση για άδεια εργασίας.
English[en]
I found this application for a business license.
Spanish[es]
Encontré esta solicitud de licencia para un negocio.
Estonian[et]
Ma leidsin ärilitsentside hulgast selle taotluse.
Persian[fa]
من اين درخواست نامه روبراي مجوز تجارت پيدا کردم
Finnish[fi]
Löysin tämän lupahakemuksen.
French[fr]
J'ai trouvé cette demande pour une autorisation d'exercer.
Hebrew[he]
מצאתי את הבקשה הזו לרישיונות עסקיים.
Croatian[hr]
Nasao sam ovu molbu za registraciju firme.
Hungarian[hu]
Találtam egy kérelmet üzleti engedélyhez.
Dutch[nl]
Ik heb deze aanvraag gevonden voor een bedrijfsvergunning.
Polish[pl]
Znalazłam aplikację o pozwolenie na założenie interesu.
Portuguese[pt]
Encontrei este pedido para uma licença de construção.
Romanian[ro]
Am găsit această cerere pentru o licenţă de firmă.
Slovenian[sl]
Našla sem prošnjo za dovoljenje za poslovanje.
Serbian[sr]
Našla sam ovu molbu za registraciju firme.
Swedish[sv]
Hittade en ansökan om affärslicens.
Thai[th]
ฉันเจอเอกสารที่เกี่ยวข้องกับใบอนุญาตในการทําธุรกิจ
Turkish[tr]
İş lisansı için yapılmış bu başvuruyu buldum.