Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nangadto kami sa dagat para sa among bakasyon ug naghimo og PAM nga taming diha sa balas.
Danish[da]
Vi tog til stranden, da vi havde ferie og lavede et VDR-skjold i sandet.
German[de]
Wir sind im Urlaub an den Strand gefahren und haben ein WdR-Schild im Sand geformt.
English[en]
We went to the beach for our vacation and made a CTR shield in the sand.
Spanish[es]
Fuimos a la playa para nuestras vacaciones e hicimos un escudo HLJ en la arena.
Finnish[fi]
Menimme lomalla rannalle ja teimme hiekkaan VO-kilven.
French[fr]
Nous sommes allés en vacances à la plage et nous avons tracé un bouclier CLB sur le sable.
Italian[it]
In vacanza siamo andati in spiaggia e abbiamo creato un scudo SIG nella sabbia.
Khmer[km]
យើង បាន ទៅលេង នៅ ឆ្នេរ សមុទ្រ ពេល វិស្សមកាល របស់ យើង ហើយ បាន ធ្វើ ខែល រ. ផ. ត. មួយ នៅលើ ខ្សាច់ ។
Mongolian[mn]
Бид амралтаараа далайн эрэг рүү явж, элсэн дээр ЗС бамбайг зурсан.
Norwegian[nb]
Vi dro til stranden i ferien og laget et VDR-skjold i sanden.
Dutch[nl]
We gingen op vakantie naar het strand en maakten een KGW-schild in het zand.
Portuguese[pt]
Fomos à praia nas férias e fizemos o escudo do CTR na areia.
Russian[ru]
На каникулах мы были на пляже и сделали щит ВИ из песка.
Samoan[sm]
Na matou o i le matafaga mo la matou tafaoga ma faia se talita o le FMT i le oneone.
Swedish[sv]
Vi åkte till stranden på semestern och gjorde en VDR-sköld i sanden.
Thai[th]
เราไปทะเลช่วงวันหยุดและทําโล่ ลสด ในทราย
Tagalog[tl]
Nagpunta kami sa beach noong bakasyon at gumawa ng CTR shield sa buhangin.
Tongan[to]
Ne mau ō ki he matātahí ʻi heʻemau taimi mālōloó pea faʻu ha pale FKT ʻi he ʻoneʻoné.
Ukrainian[uk]
Ми поїхали на узбережжя, щоб провести там відпустку, і з піску ми зробили щит ВП.