Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما على السلطات سوى إثبات القصد الإجرامي للعصابة وانتماء المتهم إلى تلك العصابة.
English[en]
The authorities need only prove the criminal purpose of the association and the fact that the accused belongs to that association.
Spanish[es]
Basta acreditar el propósito delictivo de la asociación y la pertenencia del presunto responsable a ella.
French[fr]
Il suffit que soient mises en évidence l’intention délictueuse de l’association et l’appartenance du coupable présumé à une telle association.
Russian[ru]
Достаточно подтвердить преступную цель группировки и принадлежность к ней лица или лиц, которые, как предполагается, виновны в совершении преступления.