Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
جرى اختبار وتشغيل خطط أمنية إقليمية ونظام المراقبين؛ وأجري تمرينان على الخطة الأمنية؛ ويجري استعراض الخطة الأمنية ونظام المراقبين في بورت - أو - برنس ريثما يوافق عليهما المسؤول المعين
English[en]
Regional security plans and warden system tested and operational; 2 security plan exercises conducted; and security plan and warden system at Port-au-Prince under review and pending approval of the designated official
Spanish[es]
Se probaron y se pusieron en funcionamiento los planes regionales de seguridad y el sistema de encargados de la seguridad; se llevaron a cabo 2 ejercicios del plan de seguridad; el plan de seguridad y el sistema de encargados de la seguridad en Puerto Príncipe se están sometiendo a revisión y están pendientes de aprobación por parte del oficial designado
French[fr]
Les plans régionaux de sécurité et le système de responsables de la sécurité ont été testés et sont opérationnels; 2 exercices liés au plan de sécurité ont été menés; le plan de sécurité et le système de responsables de la sécurité de Port-au-Prince sont en cours d’examen et devraient être approuvés par le fonctionnaire nommé à cet effet.
Chinese[zh]
测试了区域安保计划和协管员制度;举行了2次安保计划演习;太子港安保计划和协管员制度正在审查并等待指定官员的批准