Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فى مكان العليقة
German[de]
Das Lamm ist gefangen... im Blaubeerstrauch bald
Greek[el]
Το αρνάκι το έπιασες στον κήπο των βάτων.
English[en]
The lamb is caught in the blackberry patch
Spanish[es]
Coge el corderito entre el cerco de zarzamoras
Finnish[fi]
Kiinni jäi marjapensaassa
French[fr]
L'agneau est pris dans les ronces
Hebrew[he]
הטלה נתפס בשדה האוכמניות.
Hungarian[hu]
A huncut birkát Fogd meg szederrel
Portuguese[pt]
O carneiro foi apanhado no canteiro de amoras.
Romanian[ro]
Mielul e prins. printre mure.
Russian[ru]
Ягненка поймали в кустах ежевики...
Turkish[tr]
Kuzu böğürtlen tarlasında yakalandı.