Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بضرورة أن تضم ميزانيات جمع الأموال اعتمادا لتغطية تكلفة المرافق والخدمات التي تقدمها مكاتب المفوضية للرابطات الوطنية.
English[en]
The Office of Internal Oversight Services recommended that fund-raising budgets should include a provision to cover the cost of facilities and services provided by UNHCR offices to the National Associations.
Spanish[es]
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna recomendó que los presupuestos de recaudación de fondos incluyeran créditos para sufragar los gastos de las instalaciones y servicios que proporcionaban las oficinas del ACNUR a las asociaciones nacionales.
French[fr]
Le Bureau des services de contrôle interne a recommandé que les budgets de collecte de fonds comportent une rubrique couvrant le coût des installations et services fournis aux associations nationales par les bureaux du HCR.
Russian[ru]
Управление служб внутреннего надзора рекомендовало включать в бюджеты расходов на деятельность по сбору средств ассигнования на покрытие расходов на помещения и услуги, предоставляемые отделениями УВКБ национальным ассоциациям.
Chinese[zh]
监督厅建议筹资项目预算应编列款项,用于支付难民专员办事处向国别协会提供的设施和服务的费用。