Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
As prescribed under the Act on the Protection and Support of Missing Children, Etc., the National Center for Missing Children and the National Hot-line Service (#132) were set up to quickly and efficiently manage the reporting, processing, and data entry of missing children and persons with disabilities.
Spanish[es]
De conformidad con las disposiciones de la Ley de protección y apoyo para casos de niños desaparecidos, se ha establecido el Centro Nacional para casos de niños desaparecidos y se encuentra en funcionamiento la línea nacional de servicios de urgencia (#132), que permite proceder con rapidez y eficiencia a la notificación, tramitación y registro de los datos sobre los niños desaparecidos y las personas con discapacidad.
French[fr]
Conformément aux dispositions de la loi sur la protection et le soutien accordés aux enfants disparus, etc., le Centre national pour les enfants disparus et le Service national d’urgence (132) ont été mis sur pied afin de gérer rapidement et efficacement la déclaration, le traitement et la saisie des données relatives aux enfants disparus et aux personnes handicapées.