Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Obwohl die Grenzen der Bewirtschaftungssysteme eher durch agrarökologische Zonen als durch Landesgrenzen bestimmt werden, wird die Agrarforschung zurzeit fast ausschließlich auf einzelstaatlicher Ebene geregelt.
English[en]
Although farming systems are delimited by agro-ecological zones rather than national borders, agricultural research is currently controlled almost entirely at the national level.
Spanish[es]
Aunque los sistemas agrícolas europeos se encuentran delimitados por zonas agroecológicas antes que en función de fronteras nacionales, en la actualidad casi toda la investigación agrícola se controla a nivel nacional.
French[fr]
Bien que les systèmes agricoles soient délimités par des zones agro-écologiques plutôt que par des frontières nationales, la recherche agronomique est actuellement contrôlée dans sa quasi-totalité au niveau national.
Italian[it]
Sebbene i sistemi di coltivazione siano delimitati da zone agroecologiche piuttosto che dai confini nazionali, la ricerca agricola è attualmente gestita quasi nella sua interezza a livello nazionale.