Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و هكذا يمكنكم الحصول على سبورتكم التفاعلية بتكلفة 50 دولار
Bulgarian[bg]
И така, за хардуер на стойност около 50 долара можете да имате своя собствена бяла дъска.
Czech[cs]
Takže asi za 50 dolarů si můžete vytvořit vlastní tabuli.
German[de]
Für 50 Dollar kann man sein eigenes Whiteboard haben.
Greek[el]
Έτσι με υλικά 50 δολαρίων, μπορείτε να έχετε τον δικό σας διαδραστικό πίνακα.
English[en]
So for about $50 of hardware, you can have your own whiteboard.
Spanish[es]
Así, por más o menos 50 dólares de hardware, usted puede tener su propio tablero interactivo.
French[fr]
Pour 50 $, vous avez votre tableau blanc.
Hebrew[he]
אז באמצעות חומרה ששוויה כ- 50 דולר, אתם יכולים להשיג לוח לבן משלכם.
Croatian[hr]
Za 300 kuna dobili ste pametnu ploču.
Hungarian[hu]
Tehát kb. 50 dollárnyi eszközből, lehet elektronikus táblánk.
Indonesian[id]
Jadi dengan perangkat keras sekitar $50, Anda bisa memiliki papan tulis sendiri.
Italian[it]
E così, per circa 50$ di hardware, potete avere la vostra lavagna.
Korean[ko]
5만원어치의 장비만 있으면 전자칠판이 하나 생기는거죠.
Latvian[lv]
Samaksājot aptuveni 50 dolārus par aparatūru varat uztaisīt paši savu interaktīvo tāfeli.
Macedonian[mk]
Така, за хардвер од околу 50 долари може да имате ваша табла.
Norwegian[nb]
Så for 300 kr kan du altså lage din egen tavle.
Dutch[nl]
Dus voor ongeveer 50 euro aan hardware kunt u een whiteboard hebben.
Polish[pl]
Więc za ok. 50 dolarów możemy mieć własną tablicę interaktywną.
Portuguese[pt]
Portanto, por cerca de 50 dólares de equipamento, podem ter o vosso quadro interactivo.
Romanian[ro]
Cu un echipament de 50 $, poți avea propria tablă interactivă.
Russian[ru]
Так что с помощью устройств за 50 долларов, вы можете получить свою собственную белую доску.
Slovak[sk]
Takže so zariadením za asi $50 môžete mať svoju vlastnú interaktívnu tabuľu.
Slovenian[sl]
Tako lahko imate za 50 dolarjev lastno interaktivno tablo.
Albanian[sq]
Pra me rreth 50 dollare hardwer, you mund te ndertoni tabelen e bardh tuajen.
Swedish[sv]
För 50 dollar, kan du alltså få din egen whiteboard.
Thai[th]
ด้วยอุปกรณ์ราคาประมาณ 50 เหรียญสหรัฐ คุณก็สามารถมีไวท์บอร์ดเป็นของตัวเอง
Ukrainian[uk]
Так що за допомогою приладу за 50 доларів, ви можете отримати свою власну білу дошку.
Vietnamese[vi]
Vậy chỉ với 50 đô cho phần cứng, bạn có thể có chiếc bảng trắng của riêng mình.