Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какъвто бащата, такъв и синът, а?
Czech[cs]
Jaký otec, takový syn, co?
English[en]
Like father, like son, huh?
Spanish[es]
De tal palo tal astilla, ¿verdad?
French[fr]
Tel père, tel fils, hein?
Hungarian[hu]
Apja fia, igaz?
Italian[it]
Tale padre, tale figlio, eh?
Polish[pl]
Jaki ojciec, taki syn.
Portuguese[pt]
Tal pai, tal filho, hein?
Romanian[ro]
Aşchia nu sare departe de trunchi, nu?
Russian[ru]
Каков отец, таков и сын?
Slovenian[sl]
Kakršen oče, takšen sin, kaj?
Serbian[sr]
Kakav otac, takav sin, ha?
Turkish[tr]
Tam babasının oğlu.