Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vytvoříš si emocionální plán a slevíš z něj, tam kde potřebuješ ale nejdeš k pokladně dokud nemáš aspoň 80% všeho, co na tom seznamu je.
English[en]
You create an emotional budget and you compromise where you have to, but you don't go to the checkout until you have at least 80 percent of everything on that list.
Spanish[es]
Creas un presupuesto emocional y te compremetes dónde tienes que, pero no vas a pagar hasta que tengas al menos el 80%... ... de todo en esa lista.
Portuguese[pt]
Crie um orçamento emocional e se comprometa com o que tiver, mas não saque até que tenha, ao menos, 80% de tudo naquela lista.