Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dieses Projekt nimmt daher eine wichtige Rolle bei der Verbreitung des E-Learnings und bei der Förderung der EDV-Kenntnisse in entlegenen Gebieten sowie von Personenkreisen, die häufig auf See sind (wie solche, die berufsbedingt lange Schiffsreisen unternehmen) ein.
English[en]
This project is therefore playing a crucial role in spreading e-learning and promoting computer literacy in remote and sea-borne communities, such as those employed on long voyages.
Spanish[es]
Por consiguiente, este proyecto está cumpliendo una función crucial por lo que se refiere a promover la educación por Internet y el uso de la informática en las poblaciones aisladas y en los colectivos que pasan mucho tiempo en el mar.
French[fr]
Ce projet est donc essentiel pour la diffusion de l'apprentissage en ligne (e-learning) et l'utilisation de l'informatique dans les communautés isolées ou en mer pendant de longues périodes.
Italian[it]
Questo progetto ha quindi un ruolo fondamentale nella diffusione dell'e-learning e nella promozione dell'alfabetizzazione informatica in comunità remote e marittime, come quelle che per lavoro affrontano lunghi viaggi.
Polish[pl]
Projekt ten odgrywa więc zasadniczą rolę w upowszechnianiu e-nauczania oraz promowaniu biegłości w obsłudze komputera w odległych środowiskach a także w środowisku morskim, dla osób zatrudnionych do odbywania długich podróży.