Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Den eneste pige døde som lille under slaget om Okinawa under anden verdenskrig.
German[de]
Das einzige Mädchen starb als kleines Kind im Zweiten Weltkrieg während der Schlacht um Okinawa.
English[en]
The only girl died as a small child in World War II during the battle of Okinawa.
Spanish[es]
La niña murió cuando era pequeña durante la batalla de Okinawa, en la Segunda Guerra Mundial.
Finnish[fi]
Ainoa tyttö kuoli pikkulapsena toisessa maailmansodassa Okinawan taistelussa.
French[fr]
La seule fille est morte très jeune pendant la Deuxième Guerre mondiale, au cours de la bataille d’Okinawa.
Italian[it]
L’unica bambina morì da piccola nella Seconda Guerra Mondiale durante la battaglia di Okinawa.
Norwegian[nb]
Den eneste piken døde som liten under 2. verdenskrig mens den harde kampen om Okinawa pågikk.
Dutch[nl]
Het enige meisje stierf jong in de Tweede Wereldoorlog, tijdens de slag om Okinawa.
Portuguese[pt]
A única menina morreu quando pequena na Segunda Guerra Mundial, durante a batalha de Okinawa.
Russian[ru]
Единственная девочка погибла еще в детстве, во время Второй мировой войны, когда шла битва за Окинаву.
Samoan[sm]
Na maliu le teine e toatasi a o laitiiti i le Taua Lona Lua a le Lalolagi i le taimi o le taua o Okinaua.
Swedish[sv]
Den enda dottern dog som liten under andra världskriget, under slaget om Okinawa.
Ukrainian[uk]
Єдина донька померла в ранньому віці під час Другої світової війни під час битви за Окінаву.