Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايمي إيليوت دن ) ، نحن نحبّكِ ) ولن ننساكِ
Bulgarian[bg]
Ейми Елиът Дън, ние те обичаме и няма да те забравим.
Bosnian[bs]
Amy, stalo nam je do tebe i nećemo te zaboraviti.
Czech[cs]
Amy Elliott Dunneová, bojíme se o tebe a nikdy na tebe nezapomeneme.
Danish[da]
Amy Elliott Dunne, vi holder af dig og vil aldrig glemme dig.
German[de]
Amy Elliott Dunne, wir mögen dich, und wir vergessen dich nicht.
Greek[el]
Έιμι Έλιοτ Νταν, νοιαζόμαστε για σένα και δε θα ξεχάσουμε.
English[en]
Amy Elliott Dunne, we care about you, and we will not forget.
Spanish[es]
Sí. Amy Elliott Dunne, nos importas y jamás te olvidaremos.
Estonian[et]
Amy Dunne, me hoolime sinust ega unusta sind.
Basque[eu]
Amy Elliott Dunne, maite zaitugu eta ez gara ahaztuko.
Finnish[fi]
Amy, me välitämme sinusta emmekä unohda.
French[fr]
Amy Elliott Dunne, nous ne vous oublierons pas.
Hebrew[he]
איימי אליוט דאן, אנחנו אוהבים אותך, ואנחנו לא נשכח.
Croatian[hr]
Amy Elliott Dunne, stalo nam je do vas i nećemo vas zaboraviti.
Hungarian[hu]
Amy Elliott Dunne, nem felejtünk el!
Indonesian[id]
Amy Elliott Dunne, kami menyayangimu, dan takkan melupakanmu.
Italian[it]
Amy Elliott Dunne, noi teniamo a te e non dimenticheremo.
Korean[ko]
에이미 엘리엇 던, 당신을 잊지 않겠어요
Lithuanian[lt]
Eime Eliot Dan, tu mums rūpi ir mes neužmiršime.
Latvian[lv]
Eimija Eliota Danna, tu mums rupi, un mes tevi neaizmirsisim.
Macedonian[mk]
Ејми Елиот Дан, нам ни е грижа за тебе, и нема да заборавиме.
Norwegian[nb]
Amy Elliott Dunne, vi bryr oss om deg, og vi glemmer deg ikke.
Dutch[nl]
Amy Elliott Dunne, we geven om je en we vergeten je niet.
Portuguese[pt]
Amy Elliott Dunne, preocupamo-nos consigo e não esqueceremos.
Romanian[ro]
Amy Elliott Dunne, ţinem la tine şi n-o să te uităm.
Russian[ru]
Эми Эллиот Данн, мы любим тебя, и мы тебя не забудем.
Slovak[sk]
Amy Dunneová, záleží nám na tebe a nikdy nezabudneme.
Slovenian[sl]
Amy, radi te imamo, nisi pozabljena.
Serbian[sr]
Ejmi Eliot Dan, stalo nam je do tebe i nećemo te zaboraviti.
Swedish[sv]
Amy Elliott Dunne, vi bryr oss om dig, och vi kommer aldrig att glömma.
Turkish[tr]
Amy Elliott Dunne, seni seviyoruz ve seni unutmayacagiz.
Vietnamese[vi]
Amy Elliott Dunne, chúng tôi quan tâm đến cô và sẽ không bao giờ quên cô.