Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този бюджетен кредит е предназначен за финансирането на Европейска обсерватория на цените и маржовете на земеделските продукти.
Czech[cs]
Tyto prostředky jsou určeny k financování Evropského střediska pro monitorování cen zemědělských produktů a marží.
Danish[da]
Denne bevilling skal dække finansieringen af et europæisk observationscenter for landbrugspriser og -fortjenstmargener.
German[de]
Diese Mittel dienen der Finanzierung einer europäischen Beobachtungsstelle für Preise und Gewinnspannen im Agrarsektor.
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται για τη χρηματοδότηση ενός ευρωπαϊκού παρατηρητηρίου γεωργικών τιμών και περιθωρίων.
English[en]
This appropriation is intended to fund a European farm prices and margins observatory.
Spanish[es]
Este crédito se destina a financiar un Observatorio Europeo de los Precios y Márgenes Agrícolas.
Estonian[et]
Assigneering on ette nähtud Euroopa põllumajandustoodete hindade ja kasumi vaatluskeskuse rahastamiseks.
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu Euroopan maataloustuotteiden hintojen ja marginaalien seurantakeskuksen rahoitukseen.
French[fr]
Ce crédit est destiné à financer un Observatoire européen des prix et des marges agricoles.
Croatian[hr]
Ova odobrena sredstva namijenjena su financiranju Europskog opservatorija za cijene i marže u poljoprivredi.
Hungarian[hu]
Az előirányzat a Mezőgazdasági Árak és Árrések Európai Megfigyelőközpontjának támogatására szolgál.
Italian[it]
Stanziamento destinato a finanziare un osservatorio dei prezzi e dei margini agricoli europei.
Lithuanian[lt]
Šis asignavimas skirtas Europos ūkių kainų ir pelno stebėsenos centrui finansuoti.
Latvian[lv]
Šī apropriācija paredzēta, lai finansētu Eiropas lauksaimniecības preču cenu un peļņas sadales uzraudzības mehānismu.
Maltese[mt]
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba biex tiffinanzja osservatorju Ewropew tal-prezzijiet u l-marġni tal-farms.
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter financiering van een Europese Observatiepost voor landbouwprijzen en marges.
Polish[pl]
Środki te są przeznaczone na sfinansowanie europejskiego systemu monitorowania cen i marż produktów rolnych.
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir o financiamento de um observatório europeu dos preços e margens agrícolas.
Romanian[ro]
Acest credit este destinat să finanțeze un observator european al prețurilor și al adaosurilor comerciale în domeniul agricol.
Slovak[sk]
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na financovanie európskeho orgánu dohľadu nad výstupnými cenami a maržami poľnohospodárov.
Slovenian[sl]
Te odobritve so namenjene financiranju Evropskega observatorija za kmetijske cene in marže.
Swedish[sv]
Detta anslag är avsett att finansiera ett europeiskt centrum för övervakning av priser och marginaler inom jordbruket.