Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن كان الأمر ممكنًا ، أريد العودة للعمل في المصنع بنفس راتبي الحالي
Greek[el]
Av είvαι δυvατό, θα ήθελα vα επιστρέψω με τοv ίδιο μισθό.
English[en]
Can I return to the factory at my present pay?
Spanish[es]
¿Puedo volver a la fábrica manteniendo mi salario?
French[fr]
Pourrais-je retourner à la fabrication tout en gardant mon salaire actuel?
Hungarian[hu]
Visszamehetek a gyárba a mostani fizetésemmel?
Italian[it]
Posso tornare in fabbrica col mio attuale stipendio?
Portuguese[pt]
Posso voltar à fábrica com meu salário?
Serbian[sr]
Mogu li se vratiti u fabriku po mojoj sadašnjoj plati?
Turkish[tr]
Eğer mümkünse önceki maaşımla fabrikaya geri dönmek isterim.