Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на временна употреба на онлайн софтуерни инструменти за разработване, без възможност за записване в областта на електронните игри
Czech[cs]
Poskytování dočasného použití on-line softwaru v oboru řízení, zpracování a zveřejňování hlasů v zastoupení
Danish[da]
Udbydelse af tidsbegrænset brug af onlinesoftware, som ikke kan downloades, inden for håndtering, behandling og fremlæggelse af resultater af afstemning med fuldmagt
German[de]
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Online-Software in Bezug auf die Verwaltung, Verarbeitung und Offenlegung von Abstimmungen durch Bevollmächtigte
Greek[el]
Παροχή της δυνατότητας προσωρινής χρήσης επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού στον τομέα της διαχείρισης, επεξεργασίας και κοινοποίησης ψήφων διά πληρεξούσιου
English[en]
Providing temporary use of on-line non-downloadable software in the field of management processing and disclosure of proxy votes
Spanish[es]
Uso temporal de software no descargable en línea en materia de gestión, tratamiento y revelación de votos por poderes
Estonian[et]
Allalaadimatu sidustarkvara ajutise kasutamise pakkumine volitushäälte haldamiseks, töötlemiseks ja avalikustamiseks
Finnish[fi]
Muiden kuin ladattavien online-muotoisten tietokoneohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen valtakirjaäänten hallinnan, käsittelyn ja äänestyksen tulosten julkistamisen alalla
French[fr]
Fourniture de l'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne dans le domaine de la gestion, du traitement et de la divulgation de votes par procuration
Croatian[hr]
Omogućavanje privremenog korištenja softvera na mreži koji se ne može preuzeti na području upravljanja obradom i otkrivanjem ovlaštenih glasova
Hungarian[hu]
Online, nem letölthető szoftver ideiglenes használatának biztosítása a megbízott útján történő szavazás feldolgozási folyamata és közzététele terén
Italian[it]
Utilizzo temporaneo di software on-line non scaricabili in materia di gestione, elaborazione e comunicazione di voti per procura
Lithuanian[lt]
Galimybės laikinai naudotis tinkline neatsisiunčiamąja programine įranga teikimas balsavimų pagal įgaliojimus valdymo, apdorojimo ir atskleidimo srityje
Latvian[lv]
Tiešsaistes nelejupielādējamas programmatūras pagaidu lietošanas nodrošināšana deleģētu balsojumu apstrādes un atklāšanas pārvaldības jomā
Maltese[mt]
Il-provvista tal-użu temporanju ta' softwer onlajn li ma jistax jitniżżel fil-qasam tal-ġestjoni, l-ipproċessar u d-divulgazzjoni ta' voti bil-prokura
Dutch[nl]
Verschaffing, voor tijdelijk gebruik, van niet-downloadbare onlinesoftware op het gebied van beheer, verwerking en publicatie van stemmen bij volmacht
Polish[pl]
Zapewnianie tymczasowego użytkowania oprogramowania online nie do pobrania w dziedzinie zarządzania głosami oddanymi przez pełnomocników, przetwarzania i ujawniania tych głosów
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso temporário a software em linha, não descarregável, no domínio da gestão, do processamento e da divulgação de votos por procuração
Romanian[ro]
Furnizarea accesului temporar la software online nedescărcabil în domeniul administrării, prelucrării şi deschiderii voturilor prin reprezentanţi
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného používania on-line softvéru bez možnosti prevzatia v oblasti správy, spracovania a zverejňovania hlasovania v zastúpení
Slovenian[sl]
Nudenje začasne uporabe spletne neprenosljive programske opreme na področju vodstvene obdelave in objavljanja rezultatov glasovanja po pooblaščencu
Swedish[sv]
Tillhandahållande av tillfällig användning av direktansluten ej nerladdningsbar programvara avseende hantering, behandling och tillkännagivande av röster avgivna genom ombud