Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Er Kommissionen bekendt med, at den gamle linjeføring af denne jernbaneforbindelse for godstransport går tværs gennem nationalparken De Meinweg?
German[de]
Ist der Kommission auch bekannt, daß die historische Trasse dieser Bahnverbindung für den Güterverkehr quer durch den Nationalpark De Meinweg verläuft?
Greek[el]
Έχει άραγεπόψη της η Επιτροπή οτι η ιστορική διαδρομή της εμπορευματικής αυτής σιδηροδρομικής γραμμής διασχίζει το εθνικό πάρκο De Meinweg;
English[en]
Is the Commission aware that the historical route of this rail freight line passes through the De Meineweg National Park?
Spanish[es]
¿Está enterada la Comisión de que el trazado histórico de esta línea ferroviaria de mercancías atraviesa el Parque Nacional De Meinweg?
Finnish[fi]
Onko komissio tietoinen, että tämän tavarajunan historiallinen reitti kulkee De Meinweg -kansallispuiston läpi?
French[fr]
Sait-elle que le tracé historique de cette ligne destinée aux marchandises traverse de part en part le parc national De Meinweg?
Italian[it]
Sa la Commissione che il tracciato storico di questa ferrovia per il trasporto merci attraversa il parco nazionale De Meinweg?
Dutch[nl]
Is het de Commissie bekend dat het historische tracé van deze goederenspoorlijn dwars door het nationaal park De Meinweg loopt?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão conhecimento de que o traçado histórico desta ferrovia de transporte de mercadorias atravessa o parque nacional De Meinweg?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till att denna historiska järnvägsförbindelse för godstransporter går rakt igenom nationalparken De Meinweig?