Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek het kortikosteroïede en chemoterapie ontvang.
Arabic[ar]
فأُعطيت ستيرَويدات قشرية وخضعت لمعالجة كيميائية.
Cebuano[ceb]
Gidapatan akog mga corticosteroid ug chemotherapy.
Czech[cs]
Dostávala jsem kortikosteroidy a podstoupila jsem chemoterapii.
Danish[da]
Jeg fik kortikosteroider og kemoterapi.
German[de]
Man behandelte mich mit Kortikosteroiden und Chemotherapie.
Ewe[ee]
Wodo atike si nye corticosteroids kple bubuwo nam.
Greek[el]
Μου έδωσε κορτικοστεροειδή και υποβλήθηκα σε χημειοθεραπεία.
English[en]
I was given corticosteroids and chemotherapy.
Spanish[es]
Me administraron corticosteroides y quimioterapia.
Finnish[fi]
Minulle annettiin kortikosteroidia ja kemoterapiaa.
French[fr]
On m’a administré des corticostéroïdes, et j’ai entamé une chimiothérapie.
Croatian[hr]
Dani su mi kortikosteroidi i kemoterapija.
Hungarian[hu]
Kortikoszteroidokat kaptam, és kemoterápiában részesültem.
Indonesian[id]
Saya diberikan corticosteroid dan kemoterapi.
Iloko[ilo]
Naikkanak iti corticosteroid ken chemotherapy.
Italian[it]
Fui trattata con corticosteroidi e sottoposta a chemioterapia.
Japanese[ja]
それで私はコルチコステロイドを投与され,化学療法を施されました。
Malagasy[mg]
Nomena corticostéroïdes sy nanaovana chimiothérapie (fitsaboana mampiasa foto-javatra simika) aho.
Macedonian[mk]
Ми дадоа кортикостероиди и хемотерапија.
Malayalam[ml]
എനിക്കു കോർട്ടിക്കോ സ്ററിറോയ്ഡ്സും കീമോതെറാപ്പിയും തന്നു.
Norwegian[nb]
Jeg ble så behandlet med kortison og cellegift.
Dutch[nl]
Ik kreeg corticosteroïden en chemotherapie.
Polish[pl]
Zalecono kortykosterydy oraz chemioterapię.
Portuguese[pt]
Fui tratada com corticosteróides e quimioterapia.
Romanian[ro]
Mi s-au administrat corticosteroizi şi chimioterapie.
Slovak[sk]
Dostávala som kortikosteroidy a chemoterapiu.
Slovenian[sl]
Zdravili so me s kortikosteroidi in kemoterapijo.
Serbian[sr]
Dati su mi kortikosteroidi i hemioterapija.
Swedish[sv]
Jag fick därför behandling med kortison och cellgift.
Swahili[sw]
Nilipatiwa steroidi-koteksi na tibakemili.
Tamil[ta]
புறணிஸ்டிராய்டுகளும் கீமோதெரபியும் எனக்குக் கொடுக்கப்பட்டது.
Telugu[te]
నాకు కార్టికో స్టెరాయిడ్స్ మరియు కెమోథెరపి ఇచ్చారు.
Thai[th]
ดิฉัน ได้ รับ คอร์ ติ โค สเตอรอยด์ และ เคมี บําบัด.
Tagalog[tl]
Ako’y binigyan ng mga corticosteroid at chemotherapy.
Turkish[tr]
Bana kortikosteroitler verdiler ve kemoterapi uyguladılar.
Twi[tw]
Wɔmaa me nnuru a wɔfrɛ no corticosteroid ne nnuru a ekunkum yare mmoawa.
Zulu[zu]
Nganikezwa ama-corticosteroid futhi ngelashwa ngamakhemikhali.