Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мисля, че ние познаваме никакви пътешественици, сержант.
German[de]
Ich glaube nicht, dass wir irgendwelche Reisende kennen, Officer.
English[en]
I don't think we know any travelers, officer.
French[fr]
Je ne pense pas que nous connaissons de gens du voyage, monsieur l'agent.
Hungarian[hu]
Nem ismerünk utazókat, biztos úr.
Italian[it]
Non credo che conosciamo nessun nomade, agente.
Polish[pl]
Nie sądzę, czy znamy jakiś podróżników.
Portuguese[pt]
acho que nao conhecemos viajantes, sr agente.
Romanian[ro]
Nu cunosc niciun nomad, ofiţerule.
Swedish[sv]
Vi känner inga resande.
Turkish[tr]
Sanırım, hiç gezgin tanıdığımız yok, memur.