Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При здрави доброволци са открити свързани с пола различия във фармакокинетичните параметри на фенилбутирата и фенилацетата (AUC и Cmax около # % по-високи при жените), но не и при фенилацетилглутамина
Greek[el]
Σε υγιείς εθελοντές, διαπιστώθηκαν διαφορές μεταξύ των φύλων ως προς τις φαρμακοκινητικές παραμέτρους του φαινυλοβουτυρικού και του φαινυλοξικού (τα AUC και Cmax ήταν περίπου # % υψηλότερα στις γυναίκες) αλλά όχι της φαινυλοακετυλογλουταμίνης
English[en]
In normal volunteers gender differences were found in the pharmacokinetic parameters of phenylbutyrate and phenylacetate (AUC and Cmax about # % greater in females), but not phenylacetylglutamine
Spanish[es]
En voluntarios normales se encontraron diferencias entre ambos sexos para los parámetros farmacocinéticos del fenilbutirato y el fenilacetato (AUC y Cmax alrededor de # % mayores en mujeres), pero no de la fenilacetilglutamina
Estonian[et]
Tervetel vabatahtlikel leiti soolisi erinevusi fenüülbutüraadi ja fenüülatsetaadi farmakokineetilistes parameetrites (AUC ja Cmax naistel ligikaudu #... # % kõrgem) kuid mitte fenüülatsetüülglutamiini puhul
Finnish[fi]
Terveillä koehenkilöillä havaittiin ero sukupuolten välillä fenyylibutyraatin ja fenyyliasetaatin mutta ei fenyyliasetyyliglutamiinin farmakokineettisissä muuttujissa (AUC ja Cmax noin #– # % suurempia naisilla
French[fr]
Chez des volontaires sains, des différences ont été trouvées selon le sexe pour les paramètres pharmacocinétiques du phénylbutyrate et du phénylacétate (ASC et Cmax plus élevées d' environ # % chez les femmes), mais pas pour ceux de la phénylacétylglutamine
Hungarian[hu]
Egészséges önkénteseknél a fenil-butirát és fenil-acetát farmakokinetikáját illetően különbségeket tapasztaltak a nemek között (AUC és Cmax körülbelül # %-kal nagyobb volt nőknél), de a fenil-acetil-glutamin esetében nem
Italian[it]
In volontari normali si sono riscontrate differenze tra i sessi nei parametri farmacocinetici di fenilbutirrato e fenilacetato (AUC e Cmax all incirca maggiori del # % nelle donne) ma non di fenilacetilglutamina
Lithuanian[lt]
Lyginant fenilbutirato ir fenilacetato farmakokinetinius parametrus tarp sveikų savanorių, buvo pastebėti skirtumai tarp lyčių (moterų plazmoje AUC ir Cmax buvo apytiksliai # % didesni), o lyginant fenilacetilglutamino farmakokinetinius parametrus skirtumo nebuvo pastebėta
Latvian[lv]
Pētot fenilbutirāta un fenilacetāta farmakokinētiskos parametrus brīvprātīgajiem, tika novērota atšķirība starp dažādiem dzimumiem (AUC un Cmax apmēram par # – # % lielāki sievietēm), bet tas nav attiecināms uz fenilacetilglutamīnu
Maltese[mt]
F’ voluntiera normali, differenzi fis-sess instabu fil-parametri farmakokinetiċi ta ’ phenylbutyrate u phenylacetate (AUC u Cmax madwar # % akbar fin-nisa) iżda mhux phenylacetylglutamine
Portuguese[pt]
Em voluntários saudáveis foram detectadas diferenças entre género, nos parâmetros farmacocinéticos do fenilbutirato e fenilacetato (AUC e Cmax cerca de # % maior no sexo feminino), mas não no que se refere à fenilacetilglutamina
Romanian[ro]
La voluntarii normali s-au evidenţiat diferenţe în funcţie de sex în ceea ce priveşte parametrii farmacocinetici în cazul fenilbutiratului şi fenilacetatului (ASC şi Cmax cu aproximativ # % mai mari la femei), dar nu şi în cazul fenilacetilglutaminei
Slovak[sk]
U zdravých dobrovoľníkov boli zistené rozdiely vo farmakokinetických parametroch fenylbutyrátu a fenylacetátu (AUC a Cmax vyššia cca o # % u žien), ale nie fenylacetylglutamínu
Slovenian[sl]
Pri normalnih prostovoljcih so bile med spoloma opažene razlike v farmakokinetičnih parametrih fenilbutirata in fenilacetata (vrednosti AUC in Cmax sta bili približno # % višji pri ženskah), vendar razlik ni bilo opaziti pri parametrih fenilacetilglutamina
Swedish[sv]
Hos friska försökspersoner upptäcktes könsskillnader i farmakokinetiska parametrar för fenylbutyrat och fenylacetat (AUC och Cmax omkring #– # % högre hos kvinnor), men inte för fenylacetylglutamin