Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти за индустрията, Включително течности за контрол на цветовете и откриване на нередности по повърхности
Czech[cs]
Chemikálie pro průmysl, Včetně tekutin na kontrolu barevnosti a zjišťování nepravidelností povrchu
Danish[da]
Kemikalier til brug i industrien, Inklusive væsker til farvehåndtering og identificering af ujævnhederpå forskellig underlag
German[de]
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, Einschließlich Flüssigkeiten zur Farbsteuerung und Feststellung von Oberflächenunebenheiten
Greek[el]
Χημικά για τη βιομηχανία, Όπου περιλαμβάνονται υγρά για έλεγχο χρωμάτων και για την ανίχνευση ανωμαλιών στις επιφάνειες
English[en]
Chemicals used in industry, including liquids for colour control and detecting irregularities in surfaces
Spanish[es]
Productos químicos utilizados en la industria, Incluidos líquidos para controlar el color y para detectar irregularidades de las superficies
Estonian[et]
Tööstuskemikaalid, Sh värvuste reguleerimise ja pinnadefektide kontrollimise vedelikud
Finnish[fi]
Teollisuuskemikaalit, Mukaan lukien värien tarkastamisessa ja pintojen epätasaisuuksien havaitsemisessa käytettävät nesteet
French[fr]
Produits chimiques destinés à l'industrie, Y compris liquides de contrôle des couleurs et de détection des irrégularités de surface
Croatian[hr]
Kemijska sredstva za uporabu u industriji, Uključujući tekućine za kontrolu boje i otkrivanje nepravilnosti na površini
Hungarian[hu]
Vegyszerek ipari használatra, Többek között folyadékok felületek színszabályozására és szabálytalanságok felderítésére
Italian[it]
Prodotti chimici per l'industria, Compresi liquidi per il controllo cromatico e l'individuazione di irregolarità sulle superfici
Lithuanian[lt]
Cheminės medžiagos (pramonės reikmėms), Įskaitant spalvos kontrolės ir paviršių nelygumų aptikimo skysčius
Latvian[lv]
Ķimikālijas rūpnieciskiem nolūkiem, Ieskaitot šķidrumus krāsu kontrolei un virsmu defektu noteikšanai
Maltese[mt]
Sustanzi kimiċi użati fl-industrija, Inklużi likwidi għall-kontroll tal-kulur u d-ditezzjoni ta' irregolaritajiet fl-uċuħ
Dutch[nl]
Chemische producten voor industriële doeleinden, waaronder vloeistoffen voor kleurcontrole en voor het opsporen van oneffenheden in oppervlakten
Polish[pl]
Środki chemiczne dla przemysłu, W tym płyny do kontroli kolorów i wykrywania nieprawidłowości na powierzchniach
Portuguese[pt]
Produtos químicos destinados à indústria, Incluindo líquidos para o controlo de cores e deteção de irregularidades em superfícies
Romanian[ro]
Produse chimice folosite în industrie, Inclusiv lichide pentru controlul culorii şi pentru detectarea neregularităţilor suprafeţelor
Slovak[sk]
Chemikálie používané v priemysle, Vrátané tekutín na kontrolu farbou a zistenia chýb na povrchoch
Slovenian[sl]
Kemikalije, ki se uporabljajo v industriji, Vključno s tekočinami za nadzor barve in prepoznavanje nepravilnosti na površinah
Swedish[sv]
Industrikemikalier, Inklusive vätskor för färghantering och identifiering av ojämnheter på olika underlag