Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU mener, at et fast antal på 50 tilladelser pr. medlemsstat må være nok.
German[de]
Nach Meinung des Ausschusses wäre als Ausgangsbasis eine feste Anzahl von 50 Lizenzen für jeden Mitgliedstaat ausreichend.
Greek[el]
Συνεπώς, η ΟΚΕ θεωρεί ότι ο αριθμός των 50 αδειών ανά κράτος μέλος επαρκεί απόλυτα.
English[en]
The Committee regards a flat-rate allocation of 50 authorisations per Member State as basically adequate.
Spanish[es]
El Comité considera que un número fijo de 50 autorizaciones por Estado miembro es una base suficiente.
Finnish[fi]
Komitean mielestä kullekin jäsenvaltiolle varattavat kiinteät 50 lupaa on riittävä lupien jaon lähtökohta.
French[fr]
Le Comité considère qu'un nombre de base de 50 autorisations par État membre est suffisant.
Italian[it]
Il Comitato giudica sufficiente una base di 50 autorizzazioni "forfettarie" per ogni Stato membro.
Dutch[nl]
Het Comité acht als basis een vast aantal van 50 vergunningen voor elke lidstaat voldoende.
Portuguese[pt]
O Comité considera suficiente uma base fixa de 50 autorizações por Estado-Membro.
Swedish[sv]
Kommittén anser att ett schablonantal på 50 tillstånd per medlemsstat bör vara tillräckligt.