Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه رجل ذي نفوذ شريرة.
Bulgarian[bg]
Човекът е прелъстител.
Bosnian[bs]
Čovjek je manipulator.
Czech[cs]
To snad není možné.
German[de]
Der Mann ist ein Manipulator.
Greek[el]
Την εκμεταλλεύεται.
English[en]
The man is Svengali.
Spanish[es]
El hombre es Svengali.
Persian[fa]
داره " کیم " رو هم بازی میده
Croatian[hr]
Čovjek je manipulator.
Hungarian[hu]
Az öcsém Svengali.
Italian[it]
Quell'uomo è come Svengali.
Dutch[nl]
De man is een Svengali.
Polish[pl]
Istny Svengali.
Portuguese[pt]
O homem é o Svengali.
Romanian[ro]
Omul ăla este un manipulator.
Serbian[sr]
Čovek je Svengali.
Swedish[sv]
Mannen är Svengali.