Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Voksende import og store beløb fra moldover, der arbejder i udlandet, er fortsat drivkraften bag den økonomiske ekspansion.
German[de]
Getragen wird das Wirtschaftswachstum durch steigende Exporte und umfangreiche Überweisungen moldauischer Bürger, die im Ausland arbeiten.
Greek[el]
Η αύξηση των εξαγωγών και τα μεγάλα εμβάσματα από Μολδαβούς εργαζόμενους στο εξωτερικό συνεχίζουν να αποτελούν την κινητήριο δύναμη της οικονομικής ανάπτυξης.
English[en]
Growing exports and buoyant remittances from Moldovans working abroad continue to drive the economy's expansion.
Spanish[es]
Las crecientes exportaciones y el gran volumen de remesas procedentes de nacionales de Moldova que trabajan en el extranjero siguen impulsando la expansión de la economía.
Finnish[fi]
Viennin kasvu ja ulkomailla työskentelevien moldovalaisten rahalähetysten voimakas kasvu ylläpitivät talouskasvua.
French[fr]
La croissance des exportations et l'importance des envois de fonds de ressortissants moldoves travaillant à l'étranger continuent à stimuler l'expansion de l'économie.
Italian[it]
Il rialzo delle esportazioni e la consistenza delle rimesse dei moldovi che lavorano all'estero continuano a trainare la crescita economica.
Dutch[nl]
De groeiende uitvoer en aanzienlijke overdrachten van in het buitenland werkzame Moldaviërs blijven de economische expansie stimuleren.
Portuguese[pt]
O crescimento das exportações e a evolução favorável das remessas dos emigrantes continuam a impulsionar a expansão da economia.
Swedish[sv]
En ökande export och stora volymer av översändelser från moldavier som arbetar utomlands fortsätter att stimulera ekonomins expansion.