Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The light emitted by each of the two devices supplied must be in the case of direction indicators of categories 1, 1a, 1b, 2a, 2b, 3 or 4 in the reference axes, in the case of direction indicators of categories 5 or 6 in direction A according to Annex 1 of not less than the minimum intensity and of not more than the maximum intensity specified below:
French[fr]
L'intensité de la lumière émise par chacun des deux dispositifs fournis doit être, pour les indicateurs de direction des catégories 1, 1a, 1b, 2a, 2b, 3 ou 4, dans l'axe de référence, et pour les indicateurs de direction des catégories 5 et 6, dans la direction A selon l'annexe 1, au moins égale au minimum et au plus égale au maximum défini ci-après.
Russian[ru]
Сила света, излучаемого каждым из двух представленных устройств, должна быть - в случае указателей поворота категорий 1, 1а, 1b, 2а, 2b, 3 или 4 на исходной оси и в случае указателей поворота категорий 5 или 6 в направлении А в соответствии с приложением 1 - не ниже минимального и не выше максимального из указанных ниже значений: