Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The conceptualization of irregular migrants as “illegal” has undoubtedly played into the criminalization of migrants and thus to the practice of immigration detention.
Spanish[es]
El concepto de que los migrantes irregulares son “ilegales” ha contribuido, sin duda alguna, a la percepción de estos como delincuentes y, por ende, a la práctica de la detención de los inmigrantes.
French[fr]
L’assimilation des migrants en situation irrégulière à des «illégaux» a sans conteste facilité l’incrimination des migrants et le recours à la détention des immigrants.
Russian[ru]
Представление нелегальных мигрантов как «незаконных» несомненно способствует введению уголовной ответственности для мигрантов и, как следствие, практике задержания иммигрантов.
Chinese[zh]
把非正常移徙者概括定为“非法”无疑助长了移徙者罪行化,因此助长了移民拘留的做法。