Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gevolglik is daar ’n geringer kans dat jy jou gewrigte en spiere sal seermaak.
Arabic[ar]
واحتمال تأذي المفاصل او العضلات بسببه هو اقل.
Bulgarian[bg]
В резултат на това вероятността от травми на ставите и мускулите е по–малка.
Cebuano[ceb]
Tungod niini, gamay rag purohan nga madaot ang lutahan ug kaunoran.
Czech[cs]
Při procházkách je také menší riziko zranění kloubů a svalů.
Danish[da]
Den er ikke så belastende for kroppens led og muskler.
German[de]
Es ist daher eine gelenk- und muskelschonende Alternative.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, υπάρχει μικρότερη πιθανότητα τραυματισμού στους συνδέσμους και στους μυς.
English[en]
As a result, there is less chance of injury to joints and muscles.
Estonian[et]
Sellest tulenevalt on väiksem ka oht vigastada liigeseid või lihaseid.
Fijian[fj]
E sega kina ni dau levu e mavoa na isema ni yagodra kei na masela.
French[fr]
On risque moins de se faire mal aux muscles et aux articulations.
Hebrew[he]
לכן נמוכים יותר הסיכויים לפגיעה במפרקים או בשרירים.
Hiligaynon[hil]
Subong resulta, mas diutay ang tsansa nga mahalitan ang mga lutalutahan kag mga kaunuran.
Hungarian[hu]
Kisebb az eshetősége annak, hogy kárt teszünk az ízületeinkben, vagy izomsérülést szenvedünk.
Indonesian[id]
Alhasil, lebih kecil peluang mengalami cedera pada sendi dan otot.
Igbo[ig]
N’ihi ya, a dịghị enwecha ohere nke inwe nsogbu ná nkwonkwo nakwa n’uru ahụ́.
Iloko[ilo]
Pagbanaganna, basbassit ti posibilidad a madangran dagiti susuop ken masel.
Icelandic[is]
Minni líkur eru á meiðslum í liðum og vöðvum.
Italian[it]
Di conseguenza ci sono meno possibilità di farsi male alle giunture e ai muscoli.
Lithuanian[lt]
Be to, mažesnė tikimybė sužaloti sąnarius ir raumenis.
Maltese[mt]
Bħala riżultat, hemm inqas ċans li tagħmel il- ħsara lill- ġogi jew il- muskoli.
Burmese[my]
ယင်းကြောင့် အရိုးအဆစ်များနှင့် ကြွက်သားများ ထိခိုက်နာကျင်စရာအကြောင်း ပိုနည်းသည်။
Norwegian[nb]
Det gir derfor mindre risiko for å skade ledd og muskler.
Dutch[nl]
Er is minder kans op een blessure aan de gewrichten en spieren.
Papiamento[pap]
I komo resultado, bo tin ménos chèns di leshoná bo djòin- òf múskulonan.
Polish[pl]
Istnieje mniejsze prawdopodobieństwo nabawienia się kontuzji mięśni i stawów.
Portuguese[pt]
Conseqüentemente, há menos riscos de lesões articulares e musculares.
Romanian[ro]
De fapt, riscul accidentării încheieturilor sau muşchilor e mai scăzut.
Russian[ru]
Следовательно, риск повреждения суставов и растяжения мышц тоже минимальный.
Sinhala[si]
මාංස පේශීන්වලට හා සන්ධිවලට අනතුරු ඇතිවීමේ ප්රවණතාව අඩුයි.
Slovak[sk]
Telo sa pri nej tak neotriasa, a preto je menšia pravdepodobnosť, že dôjde k zraneniu kĺbov alebo svalov.
Slovenian[sl]
Zaradi tega je tudi manj možnosti, da bi si pri hoji poškodovali sklepe in mišice.
Albanian[sq]
Si rrjedhim, ka më pak të ngjarë të dëmtoni kyçet dhe muskujt.
Serbian[sr]
To znači da su manje šanse da dođe do povreda zglobova i mišića.
Swedish[sv]
Det gör att risken för skador på leder och muskler minskar.
Swahili[sw]
Hivyo, si rahisi kuumiza viungo na misuli.
Congo Swahili[swc]
Hivyo, si rahisi kuumiza viungo na misuli.
Thai[th]
ผล คือ มี โอกาส ได้ รับ บาดเจ็บ ที่ ข้อ ต่อ และ กล้ามเนื้อ น้อย กว่า.
Tagalog[tl]
Bunga nito, hindi gaanong mapipinsala ang mga kasu-kasuan at kalamnan.
Tongan[to]
Ko hono olá, ‘oku si‘i ange ai ‘a e hoko ‘o lavea ‘a e ngaahi hokotanga huí mo e ngaahi uouá.
Ukrainian[uk]
Займаючись ходьбою, ви практично не ризикуєте пошкодити суглоби або м’язи.
Yoruba[yo]
Nítorí náà, ṣàṣà èèyàn ni oríkèé wọn máa ń yẹ̀ tàbí kí wọ́n ní ìrora níbi iṣan.