Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علاوة على ذلك ، هو كان غير صريح.
Bulgarian[bg]
Иначе е напълно некомуникативен.
Czech[cs]
Jinak nekomunikuje.
German[de]
Abgesehen davon hat er geschwiegen.
Greek[el]
Πέρα απ'αυτό, δεν έβγαλε λέξη.
English[en]
Aside from that, he's been uncommunicative.
Spanish[es]
Aparte de eso, no ha dicho una palabra.
Finnish[fi]
Muutoin hänestä ei ole irronnut mitään.
French[fr]
À part ça, il n'a pas communiqué.
Hebrew[he]
חוץ מזה, הוא היה שתקן.
Croatian[hr]
Osim toga nije baš komunikativan.
Hungarian[hu]
Ezenfelül, nem is beszél.
Italian[it]
A parte questo, non è stato comunicativo.
Dutch[nl]
Verder heeft hij niets gezegd.
Polish[pl]
Poza tym się nie odezwał.
Portuguese[pt]
Além disso, ele não se comunicou.
Romanian[ro]
În afară de asta, a fost necomunicativ.
Russian[ru]
За исключением этого, он был необщителен.
Serbian[sr]
Osim toga nije baš komunikativan.
Turkish[tr]
Bundan başka hiçbir soruya yanıt vermedi.