Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Наближаващите европейски избори са един от приоритетите на междуинституционалните връзки с обществеността.
Czech[cs]
Blížící se volby do Evropského parlamentu jsou jednou z priorit v rámci vztahů mezi institucemi.
Danish[da]
Det kommende valg til Parlamentet er en af prioriteringerne i det interinstitutionelle pr-arbejde.
German[de]
Die anstehenden Wahlen zum Europäischen Parlament gehören zu den Prioritäten der interinstitutionellen Öffentlichkeitsarbeit.
Greek[el]
Οι επικείμενες ευρωπαϊκές εκλογές είναι μία από τις προτεραιότητες των διοργανικών δημόσιων σχέσεων. "
English[en]
The forthcoming European elections are one of the priorities of interinstitutional public relations.
Spanish[es]
Las próximas elecciones europeas constituyen una de las prioridades de las relaciones públicas interinstitucionales.
Estonian[et]
Eelseisvad Euroopa Parlamendi valimised on üks institutsioonidevahelise suhtekorralduse esmatähtsaid teemasid.
Finnish[fi]
Tulevat Euroopan parlamentin vaalit ovat yksi toimielinten välisen tiedotuksen tärkeimmistä asioista.
French[fr]
Les prochaines élections européennes constituent l'une des priorités des relations publiques interinstitutionnelles.
Hungarian[hu]
A közelgő európai választások képezik az intézmények közötti PR-tevékenység egyik fő prioritását.
Italian[it]
Nel quadro delle pubbliche relazioni interistituzionali, le prossime elezioni europee costituiscono una priorità.
Lithuanian[lt]
Būsimi Europos rinkimai yra vienas iš tarpinstitucinių viešųjų ryšių prioritetų.
Latvian[lv]
Gaidāmās Eiropas vēlēšanas ir viena no starpiestāžu prioritātēm sabiedrisko attiecību jomā.
Dutch[nl]
De verkiezingen voor het Europees Parlement die binnenkort plaatsvinden zijn één van de prioriteiten van de interinstitutionele public relations.
Polish[pl]
Zbliżające się wybory europejskie są jednym z priorytetów w dziedzinie kształtowania stosunków publicznie działających instytucji z otoczeniem.
Portuguese[pt]
As próximas eleições europeias são uma das prioridades das relações públicas interinstitucionais.
Romanian[ro]
Viitoarele alegeri europene reprezintă una dintre priorităţile relaţiilor publice interinstituţionale.
Slovak[sk]
Blížiace sa európske voľby sú jednou z priorít medziinštitucionálnych vzťahov s verejnosťou.
Slovenian[sl]
Bližajoče se evropske volitve so ena izmed prednostnih nalog medinstitucionalnih odnosov z javnostjo.
Swedish[sv]
Det kommande valet till Europaparlamentet är ett av de prioriterade områdena för interinstitutionella PR-åtgärder.