Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكان الهدف أيضا المداولة بشأن ما إذا كان يجب وضع أحكام تمكن من التبني فيما بين الأسر في الشراكات المسجلة
English[en]
The aim was also to deliberate whether provisions should be issued to enable inter-family adoption in registered partnerships
Spanish[es]
Otro objetivo del Comité era determinar si debían incluirse disposiciones que permitiesen la adopción interfamiliar (adopción de un hijastro o una hijastra) en las alianzas registradas
French[fr]
L'objectif était de déterminer s'il convenait de promulguer des dispositions pour permettre une adoption dans des partenariats enregistrés
Russian[ru]
Задача заключается также в изучении вопроса о целесообразности подготовки положений, делающих возможным межсемейное усыновление в рамках зарегистрированного партнерства
Chinese[zh]
另一目的在于说明是否需要颁布一些规定,允许注册的伴侣关系家庭间的领养。