Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но старата ти майка дали ще го одобри?
Bosnian[bs]
Ali to tvoja časna majka neće odobriti.
English[en]
But your mother superior wouldn't approve.
Finnish[fi]
Mutta siitä ei abbedissa pitäisi?
Dutch[nl]
Maar je moeder-overste zal het niet goedkeuren.
Portuguese[pt]
Mas a Madre Superiora não iria deixar.
Romanian[ro]
Dar Maica Stareţă nu o să fie de acord.
Serbian[sr]
Ali to tvoja časna majka neće odobriti.
Turkish[tr]
Ama baş rahibe buna izin vermeyecektir.