Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
7° Доставката на катафалки и траурни автомобили;
Czech[cs]
7° dodávka pohřebních a smutečních vozů;
Danish[da]
7. levering af rustvogne og sørgevogne
German[de]
7. die Stellung von Leichen- und Trauerwagen;
Greek[el]
7° την παροχή νεκροφόρων και οχημάτων κηδειών·
English[en]
7 The provision of hearses and conveyances for mourners;
Spanish[es]
7° El suministro de vehículos fúnebres y para el cortejo.
Estonian[et]
7. matuseauto ja matuseliste jaoks mõeldud sõidukitega varustamine;
Finnish[fi]
7) ruumisvaunujen ja suruautojen toimittaminen;
French[fr]
7° La fourniture des corbillards et des voitures de deuil;
Hungarian[hu]
7° Gyászhintók és halottaskocsik rendelkezésre bocsátása;
Italian[it]
7° La fornitura dei carri funebri e dei veicoli funebri;
Lithuanian[lt]
7) katafalkų ir laidojimo priemonių, skirtų žmonių palaikams gabenti laidoti, tiekimas;
Latvian[lv]
7° līķratu un katafalku piegādi;
Maltese[mt]
7° Il-provvista ta’ karru tal-mejtin u ta’ karrozzi għall-imnikkta;
Dutch[nl]
7° de levering van lijkauto’s en rouwwagens;
Polish[pl]
7° dostawę karawanów i pojazdów dla żałobników;
Portuguese[pt]
7° O fornecimento das carretas e das viaturas funerárias;
Romanian[ro]
7° Furnizarea dricurilor și a mașinilor funerare;
Slovak[sk]
7. Prepravu pohrebným vozidlom a vybavenie autobusu na prepravu pozostalých na pohreb, kremáciu;
Slovenian[sl]
7° dajanje na voljo mrliških vozov in žalnih vozil;
Swedish[sv]
7 Tillhandahållande av begravningsbil och bilar i begravningståget.