Besonderhede van voorbeeld: -4759783623682424209

Bosnian

Dopustila si mi da sužavam od Zigija bubnjara do do onog lika kojeg si upoznala u Orange County, u onom baru?

Czech

Zúžil jsem to na bubeníka Ziggyho a toho chlápka z baru v Orange County.

Danish

Du sagde, det var trommeslageren Ziggy eller en fyr fra en bar.

German

Ich durfte es eingrenzen auf Ziggy, den Drummer, oder diesen Kerl aus der Bar in Orange County.

English

You let me narrow it down to Ziggy the drummer or that guy you met in Orange County at that bar.

Spanish

¿Dejaste que lo redujera a Ziggy el batería o ese tío que conociste en Orange County, en el bar?

Finnish

Laitoit minut kaventamaan joukkoa rumpaliin tai baaripanoon.

French

Tu me laisses réduire la liste à Ziggy le batteur ou ce gars que tu as rencontré dans le comté d'Orange, au bar?

Croatian

Mislio sam da je to ili bubnjar Ziggy ili onaj tip kojeg si našla u Orange Countyju, u onom baru?

Hungarian

Hagytad, hogy leszűkítsem a dobos Ziggyre és arra a pasasra, akit egy bárban szedtél fel Orange megyében!

Indonesian

kamu membiarkan aku berpikir bahwa ayah Kira adalah Ziggy pemain drum atau pria yang kau temui di Orange County bar?

Italian

Ziggy il batterista o quel ragazzo che hai conosciuto a Orange County, in quel bar?

Polish

Pozwoliłaś mi to zawęzić do perkusisty Ziggy'ego albo tego gościa z baru w Orange County?

Portuguese

Deixaste-me pensar que era o Ziggy, o baterista que conheceste em Orange County naquele bar?

Romanian

M-ai lăsat să cred că tatăl era Ziggy bateristul sau acel băiat de la barul din Orange County.

Russian

Я, как дурак поверил, что это ударник Зигги или тот парень, которого ты встретила в баре в округе Оранж!

Swedish

Du sa att det var trummisen Ziggy eller han från baren i Orange County.

Turkish

Benim şüphelendiklerim baterici Ziggy veya Orange'daki barda tanıştığın adama kadar sınırlanmıştı.

Vietnamese

Để em tự suy đoán từ Ziggy đánh trống hay cái tay chị gặp trong quán rượu ở hạt Orange.