Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се да не съм.
Bosnian[bs]
Nadam se da nemam.
Greek[el]
Ελπίζω να μην έχω δίκιο.
English[en]
I sure hope I'm not.
Spanish[es]
Espero estar equivocado.
Estonian[et]
Ma loodan, et mul pole õigus.
Finnish[fi]
Toivon todella etten ole.
Hungarian[hu]
Remélem, nem úgy lesz.
Italian[it]
Spero proprio di non averne.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że się nie potwierdzi.
Portuguese[pt]
Espero não estar.
Romanian[ro]
Dar sper să nu.
Russian[ru]
Надеюсь, что это не так.
Slovenian[sl]
Upam, da nimam.
Swedish[sv]
Jag hoppas jag har fel.
Turkish[tr]
Umarım haklı çıkmam.