Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V obchodních kruzích a u mnoha vlád se tento návrh těší široké podpoře.
Danish[da]
Der er bred opbakning til forslaget i erhvervslivet og hos mange regeringer.
German[de]
Der Vorschlag findet bei der Wirtschaft wie auch bei vielen Regierungen große Unterstützung.
Greek[el]
Η πρόταση χαίρει της τεράστιας υποστήριξης των επιχειρήσεων και πολλών κυβερνήσεων.
English[en]
There is wide support for the proposal within business and from many governments.
Spanish[es]
La propuesta cuenta con un respaldo sólido tanto en el ámbito empresarial como en muchos gobiernos.
Estonian[et]
Idee leidis laialdast toetust nii majanduses kui ka paljudelt valitsustelt.
Finnish[fi]
Elinkeinoelämä ja monet hallitukset ovat antaneet ehdotukselle vahvan tukensa.
French[fr]
La proposition bénéficie d'un soutien considérable de la part des entreprises et de beaucoup de gouvernements.
Hungarian[hu]
A javaslatot a gazdasági szereplők, valamint több kormány is nagymértékben támogatja.
Italian[it]
La proposta gode del sostegno degli ambienti economici nonché di numerosi governi.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymą tvirtai remia verslininkai ir daugelis vyriausybių.
Latvian[lv]
Šo priekšlikumu plaši atbalsta ekonomikas nozares pārstāvji un daudzu valstu valdība.
Dutch[nl]
Het voorstel kan op brede steun van het bedrijfsleven en tal van regeringen rekenen.
Polish[pl]
Projekt spotkał się z dużym poparciem zarówno ze strony środowisk gospodarczych, jak i wielu rządów.
Portuguese[pt]
Esta proposta merece, por isso, um largo apoio por parte do mundo empresarial e de muitos governos.
Slovak[sk]
Tento návrh sa v sektore hospodárstva ako aj u mnohých vlád stretol s veľkou podporou.
Slovenian[sl]
Predlog je dobil veliko podporo gospodarstva in številnih vlad.
Swedish[sv]
Stödet för förslaget är stort inom näringslivet och hos många regeringar.