Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Z vodní země přichází Toa Gali!
German[de]
Aus dem Wasserdorf, Toa Gali!
Greek[el]
Από το χωριό του νερού, ο Τόα Γκάλι!
English[en]
From the village of water, Toa Gali!
Spanish[es]
De la aldea del agua, Toa Gali.
Estonian[et]
Vetemaailmast, Toa Gali!
Finnish[fi]
veden kylästä, Toa Gali!
Hungarian[hu]
A vízi világból jött Toa Gali.
Polish[pl]
Z osady wody, Toa Gali!
Portuguese[pt]
Da aldeia da agua, Toa Gali!
Slovenian[sl]
Iz vasi vode prihaja toa Gali.
Swedish[sv]
Från vattnet, Toa Gali!