Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، لدينا بالفعل شيء أفضل من مكالمات الفيديو الثابتة، روبوت التواجد عن بعد.
English[en]
Now, we already have something way better than static videocalls: your average telepresence robot.
Spanish[es]
Pero hoy en día tenemos algo mucho mejor que las videollamadas estáticas: el robot de telepresencia.
Persian[fa]
حالا، ما راه بهتری از ویدئو تماسهای ثابت داریم: رباتهای کنترل ازراه دور معمولی شما.
French[fr]
Aujourd'hui, on a une meilleure option que les appels vidéos statiques : un robot de téléprésence moyen...
Hebrew[he]
כעת, יש לנו כבר משהו טוב יותר משיחות וידאו סטטיות: הרובוט הממוצע שלכם שמופעל מרחוק.
Croatian[hr]
Naravno, već postoji nešto puno bolje od statičnih video poziva: vaš prosječni teleprisutni robot.
Hungarian[hu]
Már ma is rendelkezésünkre áll valami, ami jobb a statikus videóhívásnál: egy átlagos távirányított robot.
Japanese[ja]
すでに 固定のビデオ通話より ずっとましなものがあります 標準的なテレプレゼンスロボットです
Korean[ko]
화상통화 기술보다 훨씬 발전된 기술이 있는데요, 바로 텔레프레젠스 로봇입니다.
Portuguese[pt]
Agora, já temos algo bem melhor que as chamadas de vídeo estáticas: o nosso robô de telepresença regular.
Romanian[ro]
Acum avem deja ceva mult mai bun decât videotelefoane statice: robotul teleprezent.
Russian[ru]
У нас уже есть кое-что получше статичных видеозвонков: роботы с эффектом присутствия.
Serbian[sr]
E sad, već imamo nešto mnogo bolje od statičnih video poziva: prosečnog teleprisutnog robota.
Turkish[tr]
Daha şimdiden, durağan görüntülü konuşmada çok daha iyi bir şeylerimiz var: Sizin uzaktan-varolma robotunuz.
Vietnamese[vi]
Ngày nay, chúng ta đã có cách tốt hơn gọi video: sử dụng robot gọi trực tuyến.