Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا يتضمن حساً بالمسؤولية المشتركة. والمعايير العامة التي تجمع بين الناس سوية في مجتمع
Bulgarian[bg]
И те включват чувство за обща отговорност, общи норми, които свързват хората като общност.
German[de]
Dazu gehören: ein Sinn für geteilte Verantwortung, gemeinsame Werte, die die Menschen als Gemeinschaft verbinden.
Greek[el]
Και αυτές περιλαμβάνουν τη συναίσθηση μίας κοινής ευθύνης, δηλαδή κοινούς κανόνες που ενώνουν τους ανθρώπους σε μία κοινότητα.
English[en]
And these include a sense of shared responsibility, common norms that bind people together as a community.
Spanish[es]
Y estos incluyen un sentido de responsabilidad compartida, normas comunes que unan a las personas como una comunidad.
French[fr]
Et ces préalables incluent un sens de la responsabilité partagée des normes communes qui lient les peuples ensemble comme une communauté.
Hebrew[he]
ואלו כוללים תחושה של אחריות משותפת, נורמות כלליות שקושרות את האנשים יחד כקהילה.
Hungarian[hu]
Ilyen a közös felelősség, a közösséget összekötő általános normák.
Indonesian[id]
Prasyarat ini termasuk rasa pembagian tanggung jawab, norma umum yang mengikat orang sebagai masyarakat.
Italian[it]
Tra questi troviamo un senso di responsabilità condivisa, e norme comuni che creano tra le persone un senso di comunità.
Japanese[ja]
まず「共同責任」の概念です コミュニティとして人を結びつける共有の規範です
Korean[ko]
그리고 이 전제조건들은 공동 책임감과 사람들을 하나의 공동체로 묶어주는 공통의 규범을 포함하고 있습니다.
Dutch[nl]
Daar hoort ook een gevoel van gedeelde verantwoordelijkheid bij, gemeenschappelijke normen, die mensen verbinden tot een gemeenschap.
Polish[pl]
Wliczamy w nie poczucie współodpowiedzialności, wspólne normy, które łączą ludzi w społeczność.
Portuguese[pt]
Isto inclui um sentido de responsabilidade partilhada, normas comuns que unam as pessoas enquanto comunidade.
Romanian[ro]
Printre acestea se află un simţ al răspunderii împărtăşite, norme comune care îi unesc pe oameni într-o comunitate.
Russian[ru]
Для этого необходимо чувство общей ответственности, общие нормы, которые объединят всех людей в одно целое.
Serbian[sr]
То укључује смисао заједничке одговорности, заједничких норми које везују људе као заједницу.
Turkish[tr]
Bunlar paylaşılan sorumluluk hissini, insanları topluluk olarak birbirine bağlayan ortak kuralları içerir.
Vietnamese[vi]
Và những điều này bao gồm tinh thần trách nhiệm chung những vấn đề chung kết nối mọi người thành một cộng đồng.
Chinese[zh]
这些包括一种共同的责任感, 共同的理念将人们团结在一起。