Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стъргалка за лед, пикели
Czech[cs]
Škrabky na led, sekáčky na led
Danish[da]
Isskrabere, ishakker
German[de]
Eiskratzer, Eispickel
Greek[el]
Ξέστρα πάγου, παγοκόφτες
English[en]
Ice scrapers, ice picks
Spanish[es]
Rascadores de hielo, piquetas de hielo
Estonian[et]
Jääkraabitsad, jääkirkad
Finnish[fi]
Jääraapat, jäänaskalit
French[fr]
Racloirs à glace, pics à glace
Hungarian[hu]
Jégkaparók, jégcsákányok
Italian[it]
Raschietti per il ghiaccio, piccozze da ghiaccio
Lithuanian[lt]
Ledo grandikliai, ledo kirtikliai
Latvian[lv]
Ledus skrāpji, ledus cērtes
Maltese[mt]
Għodda li joborxu s-silġ, bqaqan tas-silġ
Dutch[nl]
IJskrabbers, ijshouwelen
Polish[pl]
Skrobaczki do lodu, kilofy do lodu
Portuguese[pt]
Raspadores de gelo, picaretas para gelo
Romanian[ro]
Raclete de indepartat gheata, pioleti pentru gheata
Slovak[sk]
Škrabáky na ľad, čakany na ľad
Slovenian[sl]
Strgala za led, cepini za led
Swedish[sv]
Isskrapor, ishackor