Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nogle amerikanske kongresmedlemmer, herunder Barney Frank og senator Patrick Kennedy, har også kritiseret loven.
German[de]
Einige amerikanische Kongreßmitglieder, insbesondere das Kongreßmitglied Barney Frank und Senator Patrick Kennedy, haben sich gegen dieses Gesetz ausgesprochen.
Greek[el]
Ορισμένα μέλη του Αμερικανικού Κογκρέσου και συγκεκριμένα ο Barney Frank και ο γερουσιαστής Patrick Kennedy εκφράσθηκαν κατά του νόμου αυτού.
English[en]
A number of US Congressmen, such as Representative Barney Frank and Senator Patrick Kennedy, have expressed their opposition to the law.
Spanish[es]
Algunos congresistas americanos, en particular el representante Barney Frank y el senador Patrick Kennedy se han manifestado en contra de esta ley.
Finnish[fi]
Eräät USA:n kongressin jäsenet kuten Barney Frank ja senaattori Patrick Kennedy ovat osoittaneet mieltään lakia vastaan.
French[fr]
Des représentants au Congrès américain, notamment le représentant Barney Frank et le sénateur Patrick Kennedy, se sont manifestés contre cette loi.
Italian[it]
Alcuni membri del Congresso americano, in particolare Barney Frank e il senatore Patrick Kennedy, hanno manifestato contro questa legge.
Dutch[nl]
En ook een aantal leden van het Amerikaanse Congres, in het bijzonder Barney Frank, en senator Patrick Kennedy hebben zich tegen de wet uitgesproken.
Portuguese[pt]
Alguns congressistas americanos, nomeadamente o congressista Barney Frank e o senador Patrick Kennedy, têm-se manifestado contra esta lei.
Swedish[sv]
Några amerikanska kongressledamöter, bland annat Barney Frank och senator Patrick Kennedy, har uttryckt sitt motstånd mot lagen.