Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والواقع أنني شاركت بوصفي وزيراً لخارجية الهند في محادثات ناجحة مع إيران في أكثر من مناسبة.
Czech[cs]
Jako indický ministr zahraničí jsem se často účastnil úspěšných rozhovorů s Íránem.
German[de]
Als indischer Außenminister war ich häufig an erfolgreichen Gesprächen mit dem Iran beteiligt.
English[en]
As India’s foreign minister, I engaged in successful talks with Iran frequently.
Spanish[es]
Como ministro de Asuntos Exteriores de la India, yo celebré conversaciones frecuentes con el Irán, que dieron resultado.
French[fr]
En qualité de ministre indien des Affaires étrangères, j’ai souvent eu à mener des discussions, constructives, avec l’Iran.
Russian[ru]
Как министр иностранных дел Индии, я часто участвовал в успешных переговорах с Ираном.
Chinese[zh]
作为印度外交部长,我就经常参与与伊朗的成功对话。