Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не са намерили метеорити в него, но е имал шрапнел от варелите.
English[en]
They didn't find any meteor rock in his system but they did find metal shrapnel.
Finnish[fi]
Ei meteorikiveä, mutta ruumiista löytyi sirpaleita tynnyreistä.
French[fr]
On n'a pas trouvé de météorite en lui, mais des éclats de métal.
Hebrew[he]
לא מצאו שרידים לסלעי מטאור בגופו, אבל מצאו רסיסי מתכת מהחביות.
Hungarian[hu]
A szervezetében nincs meteor, de vannak fémszilánkok.
Italian[it]
o in qualche altro modo. Non hanno trovato frammenti di meteorite nel suo organismo, ma hanno trovato alcune schegge del metallo dei barili.
Dutch[nl]
Ze vonden geen meteoorgesteente in hem, maar wel metaalscherven.
Polish[pl]
Nie znaleźli w ciele śladów meteorytu, ale znaleźli w nim kawałki metalu z beczek.
Portuguese[pt]
Eles não encontraram nenhuma pedra de meteoro no sistema dele, mas encontraram estilhaços de metal dos barris.
Russian[ru]
Метеритов в организме не было, а стальные осколки от бочки - были.
Swedish[sv]
De hittade splitter från metallen på tunnorna i hans system.