Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпратих им последното парче от плодовия ти кейк.
Czech[cs]
Poslala jsem jim ten poslední kousek ovocného koláče.
Greek[el]
Τους είχα στείλει το τελευταίο κομμάτι από το κέικ.
English[en]
I sent them that last piece of fruitcake.
Spanish[es]
Les envié la última porción de pastel de frutas.
French[fr]
Je leur ai envoyé la dernière part du gâteau.
Hebrew[he]
שלחתי אליהם את פרוסת עוגת הפירות האחרונה.
Hungarian[hu]
Elküldtem nekik az utolsó gyümölcskenyér darabot.
Dutch[nl]
Ik heb ze dat laatste stuk vruchtencake gestuurd.
Polish[pl]
Wysłałam im do badań kawałek placka.
Portuguese[pt]
Mandei à eles o último pedaço de bolo de frutas.
Romanian[ro]
Le-am trimis ultima bucată din prăjitură.
Serbian[sr]
Poslala sam im onaj poslednji komad kolača.
Turkish[tr]
O meyveli kekten bir dilim yollamıştım.