Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Целта на съобщението е разработване на стратегия за засилване на защитата на децата в онлайн пространството.
Czech[cs]
Cílem sdělení je vypracovat strategii pro zvýšení ochrany dětí na internetu.
Danish[da]
Formålet med meddelelsen er at udvikle en strategi til forbedring af beskyttelsen af børn på internettet.
German[de]
Ziel der Mitteilung ist es, eine Strategie zur Verbesserung des Schutzes von Kindern im Online-Umfeld zu entwickeln.
English[en]
The objective of the Communication is to develop a strategy to enhance the protection of children online.
Spanish[es]
El objetivo de la Comunicación consiste en desarrollar una estrategia para mejorar la protección de los niños en Internet.
Estonian[et]
Teatise eesmärk on välja töötada strateegia, et tõhustada laste kaitset internetikeskkonnas.
Finnish[fi]
Tiedonannon tavoitteena on laatia strategia lasten suojelun tehostamiseksi internetissä.
French[fr]
L’objectif de la communication est de développer une stratégie visant à améliorer la protection des enfants en ligne.
Hungarian[hu]
A közlemény célkitűzése a gyermekek online védelmének megerősítésére irányuló stratégia kidolgozása.
Italian[it]
Obiettivo della comunicazione è sviluppare una strategia per migliorare la protezione in linea dei minori.
Lithuanian[lt]
Komunikato tikslas yra parengti strategiją, siekiant sustiprinti vaikų apsaugą internete.
Latvian[lv]
Paziņojuma mērķis ir izstrādāt stratēģiju, lai uzlabotu bērnu aizsardzību tiešsaistē.
Maltese[mt]
L-għan tal-Komunikazzjoni huwa li tiżviluppa strateġija biex ittejjeb il-protezzjoni tat-tfal fuq l-Internet.
Dutch[nl]
De mededeling heeft tot doel een strategie te ontwikkelen om kinderen online beter te beschermen.
Polish[pl]
Celem komunikatu jest opracowanie strategii służącej zwiększeniu ochrony dzieci online.
Portuguese[pt]
A Comunicação tem por objetivo desenvolver uma estratégia para reforçar a proteção das crianças na Internet.
Romanian[ro]
Obiectivul comunicării este de a dezvolta o strategie de creștere a gradului de protecție a copiilor în mediul online.
Slovak[sk]
Cieľom oznámenia je vypracovať stratégiu zvyšovania ochrany detí online.
Slovenian[sl]
Cilj sporočila je oblikovati strategijo za izboljšanje zaščite otrok na spletu.
Swedish[sv]
Målet för meddelandet är att utveckla en strategi för att stärka skyddet för barn online.