Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
* Stel jy jou dit ten doel om elke nommer van ons tydskrifte te lees?
Arabic[ar]
*» فهل تجعلونه هدفا ان تقرأوا كل عدد من مجلاتنا؟
Bulgarian[bg]
Наистина ли внимаваш да прочиташ всяко издание на нашето списание?
Czech[cs]
* Pamatuješ na to, abys přečetl každé vydání našich časopisů?
Danish[da]
* Sørger du omhyggeligt for at læse hvert nummer af vore blade?
German[de]
* Bist du darauf bedacht, jede Ausgabe unserer Zeitschriften zu lesen?
Greek[el]
* Φροντίζετε να διαβάζετε κάθε τεύχος από τα περιοδικά μας;
English[en]
* Do you make it a point to read each issue of our journals?
Spanish[es]
¿Te esmeras en leer cada número de nuestras revistas?
Finnish[fi]
* Pidätkö tärkeänä lukea lehtemme jokaisen numeron?
French[fr]
Vous faites- vous un devoir de lire chaque numéro de nos périodiques?
Croatian[hr]
* Smatraš li važnim pročitati svako izdanje naših časopisa?
Hungarian[hu]
* Fontosnak tartod-e, hogy elolvasd az újságjaink minden számát?
Indonesian[id]
* Apakah saudara berusaha membaca tiap terbitan majalah kita?
Icelandic[is]
* Er það ásetningur þinn að lesa hvert tölublað tímarita okkar?
Italian[it]
* Vi prefiggete di leggere ogni numero delle nostre riviste?
Korean[ko]
* 당신은 우리 잡지들을 매호 반드시 읽어 봅니까?
Malagasy[mg]
Raisinao ho adidy ve ny mamaky ny nomerao tsirairay avy amin’ireo gazetintsika?
Norwegian[nb]
* Legger du vekt på å lese alle numrene av bladene våre?
Dutch[nl]
* Stel je je ten doel elke uitgave van onze tijdschriften te lezen?
Polish[pl]
* Czy dokładasz starań, żeby przeczytać każdy numer naszych czasopism?
Portuguese[pt]
* Faz você questão de ler cada número de nossas revistas?
Russian[ru]
* Стараешься ли ты читать каждое издание наших журналов?
Slovenian[sl]
* Ali paziš, da prebereš vsako izdajo naših časopisov?
Sranan Tongo[srn]
* Joe e poti leki marki a joe fesi foe lési ibri uitgave foe den tijdschrift foe wi?
Swedish[sv]
* Är du noga med att läsa varje nummer av våra tidskrifter?
Tagalog[tl]
* Naging ugali mo na ba na basahin ang bawat labas ng ating mga magasin?
Turkish[tr]
Yayınlarımıza önem verip, her sayısını okuyor musun?
Chinese[zh]
*你留意阅读社方的每一期杂志吗?