Besonderhede van voorbeeld: -4765631265864959196

German

Dem Leichenwagen geht eine dreizehnköpfige Ehrenwache voraus, deren Bajonette im Schein der Blitzlichter glänzen.

English

Preceding the hearse, a 13-man Marine Honor Guard, their bayonets glinting in the glare of camera lights.

Spanish

Delante de la carroza fúnebre una Guardia de Honor de 13 marines sus bayonetas destellaban con los flashes de las cámaras.

French

Devant le corbillard, une garde d'honneur de 13 marines dont les baïonnettes scintillent sous les feux des caméras.

Hebrew

" לפני הארון צועד משמר כבוד של 13 חיילי מרינס,

Italian

Precedono il carro funebre 13 uomini della Guardi d'Onore della Marina, le baionette scintillanti alle luci dei flash.

Dutch

Voor de lijkwagen, een 13-koppige erewacht van de marine, hun bajonetten glimmend in het licht van de camera's.

Polish

Przed karawanem widzimy 13 członków Gwardii Honorowej.

Portuguese

Precedendo o carro fúnebre, a Guarda de Honra da Marinha e 13 homens, suas baionetas brilhando às luzes da câmera.

Turkish

Cenaze aracının önünde 13 Denizci Şeref Muhafızı'nın süngüleri kamera ışıklarıyla parıldıyor.

Chinese

一个 13 人 海上 仪仗队 , 在 强光 的 刺刀 闪闪发光 相机 灯 。