Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Полагане на грижи за децата и срещата на върха в Барселона
Czech[cs]
Předmět: Pomoc dětem a vrcholná schůzka v Barceloně
Danish[da]
Om: Børnepasning og topmødet i Barcelona
German[de]
Betrifft: Kinderbetreuung und der Gipfel von Barcelona
Greek[el]
Θέμα: Παιδική μέριμνα και σύνοδος κορυφής της Βαρκελώνης
English[en]
Subject: Childcare and the Barcelona Summit
Spanish[es]
Asunto: La atención a la infancia y la Cumbre de Barcelona
Estonian[et]
Teema: Lastehoid ja Barcelona tippkohtumine
Finnish[fi]
Aihe: Lastenhoito ja Barcelonan huippukokous
French[fr]
Objet: Aide à l'enfance et Sommet de Barcelone
Hungarian[hu]
Tárgy: Gyermekgondozás és a barcelonai csúcstalálkozó
Italian[it]
Oggetto: Assistenza all'infanzia e vertice di Barcellona
Lithuanian[lt]
Tema: Pagalba vaikams ir Barselonos aukščiausio lygio susitikimas
Latvian[lv]
Temats: Bērnu aprūpe un Barselonas samits
Maltese[mt]
Suġġett: Kura tat-tfal u s-Summit ta' Barċellona
Dutch[nl]
Betreft: Kinderopvang en de Top van Barcelona
Polish[pl]
Dotyczy: opieki nad dziećmi i szczytu w Barcelonie
Portuguese[pt]
Assunto: Cuidados infantis e Cimeira de Barcelona
Romanian[ro]
Subiect: Atingerea obiectivelor privind îngrijirea copiilor, subiect abordat în cadrul summit-ului de la Barcelona
Slovak[sk]
Vec: Pomoc deťom a barcelonský samit
Slovenian[sl]
Zadeva: Otroško varstvo in barcelonski vrh
Swedish[sv]
Angående: Barnomsorg och toppmötet i Barcelona