Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
“All we've heard is that Trinidad and Tobago, a country whose Gross National Income per capita exceeds TT$25,000.00, could only donate TT$4.67 per capita to help,” wrote kid5rivers.
Spanish[es]
“Todo lo que hemos sabido es que Trinidad y Tobago, un país cuyo Ingreso Bruto Interno per cápita excede de los TT$25,000.00, solamente podía donar TT$4.67 per cápita para ayudar”, escribió kid5rivers.
French[fr]
“Tout ce que nous avons entendu, c'est que Trinidad et Tobago, un pays dont le P.N.B. par habitant dépasse TT$25,000.00, ne pouvait faire don que de TT$4.67 par tête en aide,” écrivait kid5rivers.
Indonesian[id]
“Apa yang kami dengar bahwa Trinidad dan Tobago adalah negara yang Pendapatan Nasional Bruto per kapita melebihi TT$ 25,000.00 [catatan penerjemah: Trinidad and Tobago Dollar, disingkat TT$ adalah mata uang dolar Trinidad dan Tobago], hanya bisa menyumbang TT $ 4,67 per kapita untuk membantu,” tulis kid5rivers.
Portuguese[pt]
“Tudo que soubemos foi que Trinidad e Tobago, um país cujo Produto Nacional Bruto per capita é superior a TT$ 25.000,00 (aproximadamente R$6.900), somente doou TT$4,67 (aproximadamente R$1,29) per capita para ajudar”, escreveu kid5rivers.